"¡Paraíso termal y wellness único en la falda del Bükk!"

En la ciudad de Mez.kövesd, el baño Zsóry está ubicado en el punto de encuentro de la falda del Bükk y el Hortobágy. En este establecimiento de reposo de clima magnifico empezó la historia de éxito del Hotel Hajnal. Gracias al círculo de huéspedes satisfechos, recurrentes, actualmente en el lugar de la pensión anterior hay un hotel termal y de reposo equipado insuperablemente.

Cerca de la mitad de los 60 cuartos del Hotel Hajnal están climatizados. Los huéspedes al lado de la ubicación de dos camas pueden escoger también cuarto con una cama o con tres o cuatro camas. Los cuartos están equipados con televisor, minibar, teléfono, posibilidad de conexión al Internet. El hotel está equipado con utensilios para niños. Para los pequeños aseguramos cama para niños, silla para comer. El restaurante para 120 personas espera a sus huéspedes con comidas húngaras, vegetarianas, diabéticas y modernas. Las comidas se sirven en raciones abundantes en la mesa de los huéspedes.

En la sección wellness hay a disposición de los huéspedes sauna moderna, baño efervescente, cámara de sal, sala de acondicionamiento, cabina infra, terapia de luz y de de aroma. Se puede pedir también consulta terapéutica que funciona al lado de orientación médica. Con fines de prevención, rehabilitación y curación de enfermedades del aparato de soporte y motriz, de los órganos de locomoción el Hotel Hajnal espera a sus huéspedes con las siguientes instalaciones: baño galvano de cuatro compartimientos, interferencia, tens, ultrasonido, corriente galvánica, corriente de estímulo. También hay a disposición de nuestros huéspedes empaque con barro, fisioterapia, balneoterapia, masaje sueco de refrescamiento, masaje del tórax, del abdomen, de la planta del pie y de la cara, masaje terapéutico, masaje tai, masaje chino, masaje ruso-tibet con miel.

Nuestra sala de conferencia para 50 personas equipada con instrumentos modernos (proyector de video, proyector, proyector de dispositivos, flipchart, video magno, a petición laptop, computadora) satisface todas las necesidades. Además de los utensilios técnicos, también nuestro personal presto a servir asegura que los participantes de la conferencia se marchen satisfechos de haber pasado uno o varios días provechosos.

Posibilidades de recreo: tenis de mesa, billar, darts.

Baño Zsóry: El agua del Baño Zsóry cada vez más conocido y popular en toda Europa es un agua natural medicinal; agua termal que contiene ácido carbónico libre además calcio-magnesio-carbonato de hidrogeno. El agua termal es excelente para el tratamiento de enfermedades reumáticas, sinovitis y dolores artríticos, diferentes enfermedades de mujer, además lesiones, operaciones ortopédicas.

Lugar de parqueo cerrado asegura la ubicación segura de los huéspedes.